Keine exakte Übersetzung gefunden für جواز سفر بيولوجي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch جواز سفر بيولوجي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • In the past three years, security standards at Europeanports and airports have been strengthened, biometric passports havebeen introduced, and terrorist financing targeted.
    وخلال الأعوام الثلاثة الماضية تم تشديد المعايير الأمنية فيالموانئ والمطارات الأوروبية، فتم ابتكار جوازات سفر تعتمد علىالعلامات البيولوجية، واستهدفت الحكومات الأوروبية التمويلاتالإرهابية.
  • As participants in the program, partnering nations agree to implement biometric passports, share lost and stolen passport information and maintain a high level of border security in their own territories.
    وتوافق الدول الشريكة، بوصفها مشاركة في البرنامج، على إعداد جوازات سفر ذات استدلال بيولوجي، وتبادل المعلومات المتعلقة بجوازات السفر المفقودة والمسروقة، والحفاظ على أعلى مستوى من الأمن الحدودي في أراضيها.
  • Switzerland will also introduce, as of 4 September 2006, a biometric passport as part of a pilot project as a further measure in its effort to combat fraudulent identity documents.
    كما ستعتمد سويسرا اعتبارا من 4 أيلول سبتمبر 2006 جواز سفر يتضمن المعلومات الشخصية البيولوجية وذلك في إطار مشروع تجريبي سيساهم هو أيضا في مكافحة عمليات تزوير بطاقات الهوية.
  • Among the recent moves in the fight against international terrorism attention may be drawn to the creation of a biometric identification system. This system consists of the compilation of a unified population database designed to international standards and the production of biometric passports.
    ومن بين التحركات التي جرت مؤخرا في سياق مكافحة الإرهاب الدولي، يمكن استرعاء الانتباه إلى إقامة نظام للتعرف على الهوية عن طريق السمات البيولوجية يتمثل في تجميع قاعدة بيانات موحدة خاصة بالسكان مصممة وفقا للمعايير الدولية، وإصدار جوازات سفر تتضمن السمات البيولوجية.